Ocultar descrición en galego

Cruceiro dos chamados "de Crucifixo" (coa imaxe de Cristo na Cruz). No anverso atópase a figura de Cristo crucificado, tres cravos, o pano de pureza está anoado á dereita, mans abertas. A figura de Cristo carece totalmente de trazos anatómicos. 

Capitel cuadrangular, con molduras

Fuste (varal, vara) de sección octogonal e pequena altura. Na metade ten un baixorrelevo representando a S. Francisco, dándolle o cordón ás ánimas do Purgatorio. Por detrás hai outro santo, con unha palma ou azucena na man dereita e un libro ou algo semellante na esquerda. 

Basa (pedestal) cuadrangular, con escocia

Plataforma voluminosa de catro chanzos, de forma cuadrangular

Inscrición borrosa, polo que se descoñéce a data exacta da construcción, pero posiblemente debeu ser no século XIX

(Algúns dos datos obtidos da APP do concello de Brión, con autorización)

Ocultar descripción en castellano

Cruceiro de los llamados “de Crucifijo” (con la imagen de Cristo en la Cruz). En el anverso se encuentra la figura de Cristo crucificado, tres clavos, el paño de pureza está anudado a la derecha, manos abiertas

Capitel cuadrangular, con molduras

Fuste (varal) de sección octogonal

Basa cuadrangular, con escocia

Plataforma de cuatro gradas, de forma cuadrangular

Hide description in English

Crucifix type stone cross. Christ figure on the front, three nails, the loincloth is tied on the right, open hands

Four-cornered capital, with moldings

Octogonal section shaft

Quadrangular base, with scotia

Four-step platform, in a quadrangular form

(Further information available in Spanish)

Ocultar descrição em português

Cruzeiro denominado de crucifixo (com a imagem de Cristo na cruz). No anverso encontra-se a figura de Cristo crucificado, três pregos, o pano da pureza tem o nó à direita, mãos abertas

Capitólio quadrangular, com molduras

Canela sarrafo de seção octogonal

Base (pedestal) de forma quadrangular

Plataforma de quatro degraus, com formato quadrangular

(Mais informação em castelhano)

Traduçao facilitada por María José Prieto