Cruceiro roto (só
conserva
algunhas das súas partes)
Cruz de sección circular,
leñosa,
con nós. No reverso figura a Virxe en actitude de pregar
Capitel cuadrangular, con volutas e adornos
vexetais,
querubíns
Fuste (varal, vara) de sección circular
(cuadrangular na parte inferior), con
símbolos da paixón e unha imaxe
Basa cuadrangular, con molduras e roda na parte superior
Plataforma de tres chanzos, de forma cuadrangular
Inscrición na basa: 1782
Cruceiro roto (sólo
conserva algunas de sus partes)
Cruz de sección circular,
leñosa, con nudos. En el reverso figura la Virgen en actitud
de orar
Capitel cuadrangular, con volutas y adornos
vegetales, querubines
Fuste (varal) de sección circular, con
símbolos de la pasión
Basa cuadrangular, con molduras
Plataforma de tres gradas, de forma cuadrangular
Broken stone cross
Cross with circular, woven, knotted arms. On the
back, praying Virgin
Four-cornered capital, with scrolls and Vegetative
adornments0
Circular section shaft, with symbols of the
passion of Christ
Quadrangular base, with moldings
Three-step platform, in a quadrangular form
(Further information available in Spanish)
Cruzeiro partido (són
conserva algumas das suas partes)
Cruz de secção circular,
lenhosa e com nós. No verso Virgem a orar
Capitólio quadrangular, com arabescos e
enfeites vegetais0
Canela sarrafo de seção
circular, com símbolos da paixão de Cristo
Base (pedestal) de forma quadrangular, com molduras
Plataforma de três degraus, com formato
quadrangular
(Mais informação em
castelhano)
Traduçao facilitada por
María José Prieto
|
