Cruceiro roto (só
conserva
algunhas das súas partes)
Fuste (varal, vara) de sección cadrada na
parte
inferior, e octogonal na parte superior, con símbolos da
paixón. Ten dúas imaxes
Basa cuadrangular, con
símbolos da
paixón
Non ten plataforma
Cruceiro roto (sólo
conserva algunas de sus partes)
Fuste
(varal) de sección cuadrada en la parte inferior, y
octogonal en la
parte superior, con símbolos de la pasión y dos
imágenes
Basa cuadrangular, con
símbolos de la pasión
No tiene plataforma
Broken stone cross
Square section shaft at the bottom, and octagonal
at the top, with symbols of the passion of Christ
Quadrangular base, with symbols of the passion of
Christ
Without any platform
(Further information available in Spanish)
Cruzeiro partido (són
conserva algumas das suas partes)
Canela sarrafo de seção
quadrada na parte
inferior e octogonal na parte superior, com símbolos da
paixão de Cristo
Base (pedestal) de forma quadrangular, com
símbolos da paixão de Cristo
Não tem plataforma
(Mais informação em
castelhano)
Traduçao facilitada por
María José Prieto
|